홍삼 소포장, 12g×10포·총 120g 세 숫자를 읽는 법

포장의 ‘12g×10포’는 한 포가 12g이고 상자 안에 열 포가 들어 있다는 뜻입니다. 두 수를 곱한 120g이 상자에 적힌 총내용량과도 정확히 맞습니다. 레드와 블랙은 모두 이 낱포·상자 규격을 사용합니다.

포장 규격은 같지만 내용은 구별됩니다. 레드는 사포닌 40mg/g 이상의 국산 홍삼분말 15%와 정제수 두 가지, 블랙은 같은 기준의 국산 흑삼분말 12%와 프락토올리고당·잔탄검·정제수 네 가지로 구성됩니다. 상자의 12g×10포는 분량을, 원재료명은 그 안의 구성을 각각 설명합니다.

저희 코진은 하루 세 번, 한 번에 한 포로 드시도록 만들었습니다. 따라서 포수만 보고 며칠분인지 정하기보다 실제 섭취 안내와 함께 생각해야 합니다.

저희 판매 상품은 가장 큰 겉박스 하나에 10포들이 낱박스 3개를 담은 구성입니다. 낱박스 하나의 내용량은 120g이고, 세 낱박스를 합친 겉박스 전체는 30포·360g입니다. 12g × 10포라는 표시는 안쪽 낱박스에 해당합니다.

낱포에는 상자의 모든 정보가 담기지 않을 수 있습니다. 제품명, 식품유형, 원재료, 소비기한, 제조원·판매원을 볼 수 있는 원래 상자나 판매 페이지가 있는지 살펴보세요.

겉박스 하나, 낱박스 세 개, 낱포 서른 개는 같은 판매 상품을 서로 다른 크기의 포장으로 센 것입니다. ‘3박스’를 ‘3포’로 읽거나 ‘10포’를 겉박스 전체 포수로 읽으면 구성이 달라지므로, 숫자 뒤의 박스와 포를 함께 확인해 주세요.

코진 레드와 코진 블랙의 상자에는 한 포 12g, 한 상자 10포, 총 내용량 120g이 표시되어 있습니다. 12g은 낱포 하나의 내용량이고, 10포는 상자 안에 들어 있는 낱포의 개수입니다.

총 내용량 120g은 상자 전체를 가리킵니다. 세 숫자는 같은 말을 반복하는 것이 아니라 낱포, 개수, 전체라는 서로 다른 범위를 설명하므로 어느 숫자 옆에 어떤 단위가 붙는지까지 읽어 주세요.

레드와 블랙은 이 포장 규격이 같습니다. 다만 같은 규격을 쓴다는 사실은 원재료까지 같다는 뜻이 아니므로, 포장 크기를 확인한 다음에는 제품별 원재료명을 별도로 대조해야 합니다.

내용량만 먼저 보고 상자를 덮으면 같은 포장에 담긴 다른 표시를 놓치기 쉽습니다. 식품유형, 원재료명, 내용량, 영양정보, 제조원과 판매원의 순서로 훑으면 무엇을 확인했고 무엇이 남았는지 정리하기 수월합니다.

농업회사법인 주식회사 홍백은 판매원으로 표시되어 있고 코진은 소비자 제품 브랜드명입니다. 상자 규격을 설명할 때에도 브랜드명과 제조원, 판매원의 역할을 한 가지로 합쳐 말하지 않아야 합니다.

• 먼저 식품유형이 액상차인지 확인합니다.
• 다음으로 레드와 블랙 각각의 원재료명을 읽습니다.
• 한 포 12g과 한 상자 10포, 총 내용량 120g을 확인합니다.
• 한 포 기준으로 적힌 영양정보를 살펴봅니다.
• 끝으로 제조원과 판매원이 나뉘어 적혔는지 봅니다.

코진 레드의 원재료명은 홍삼분말 국산 15%와 정제수입니다. 코진 블랙은 흑삼분말 국산 12%, 프락토올리고당, 잔탄검, 정제수로 적혀 있어 같은 12g씩 포장되어도 원재료 표시는 서로 다릅니다.

상자 전체가 120g이라는 내용량 표시는 원재료별 무게표가 아닙니다. 특히 블랙에 적힌 프락토올리고당과 잔탄검의 개별 배합비는 상자에서 확인할 수 없으므로 총 내용량을 나누어 각 비율을 만들지 말아 주세요.

상자 크기나 포수는 내용물 구성을 대신 설명하지 않습니다. 원하는 정보를 찾을 때는 내용량과 원재료명을 같은 칸처럼 섞지 말고, 각각 표시된 문구를 그대로 옮겨 확인하는 방식이 정확합니다.

코진의 30포 판매 구성은 10포들이 낱박스 세 개입니다. 낱박스의 120g과 겉박스 전체의 360g은 서로 다른 박스를 센 값이라 둘 다 맞습니다.

실물을 확인할 때는 전체 포수만 세기보다 상자가 몇 개이며 각 상자의 표시를 읽을 수 있는지 보시면 됩니다. 서로 다른 상자를 함께 보게 되면 제품명과 소비기한도 상자별로 나누어 확인해야 합니다.

• 가장 큰 겉박스 하나가 판매 상품인지 확인합니다.
• 겉박스 안에 10포들이 낱박스 세 개가 들어 있는지 봅니다.
• 각 상자에 한 포 12g과 총 내용량 120g이 표시됐는지 봅니다.
• 레드인지 블랙인지 제품명이 모든 상자에서 같은지 살펴봅니다.
• 소비기한은 각각의 상자에 인쇄된 날짜를 기준으로 읽습니다.

10포는 포장 안에 들어 있는 낱포의 수입니다. 코진의 섭취 방법은 1일 3회, 1회 1포로 별도 표시되어 있으므로, 10포라는 구성만 보고 임의의 기간 단위로 이름 붙이지 않습니다.

한 포는 내용량을 셀 때에도 쓰이고 한 번의 섭취 단위를 설명할 때에도 쓰입니다. 그렇더라도 상자 구성과 섭취 횟수는 서로 다른 항목이므로 문장을 읽을 때 어느 설명에 속한 한 포인지 구분해 주세요.

개봉한 포는 바로 섭취하도록 안내되어 있습니다. 개봉한 한 포를 여러 차례로 나누거나 남은 내용물을 따로 보관하는 방법은 상자에 적혀 있지 않아서 저희가 정해 드리지 않습니다.

낱포에는 상자만큼의 표시가 없기 때문에 손에 든 포만으로 전체 정보를 복원하려 해서는 안 됩니다. 원래 상자를 함께 두거나 상자 표시를 다시 확인할 수 있게 해 두면 제품별 정보를 바꾸어 읽는 일을 줄일 수 있습니다.

소비기한은 상자에 인쇄된 날짜가 기준입니다. 언제 받았는지나 상자를 열었던 시점으로 날짜를 추정하지 말고, 실제 상자마다 찍힌 날짜를 직접 읽어 주세요.

• 제품명이 코진 레드인지 코진 블랙인지 구분합니다.
• 식품유형과 원재료명을 원래 상자에서 확인합니다.
• 낱포 하나가 12g으로 표시됐는지 봅니다.
• 한 포 기준 영양정보를 상자에서 읽습니다.
• 제조원과 판매원, 소비기한 날짜를 함께 확인합니다.

코진은 직사광선을 피해 서늘한 곳에 실온 보관하도록 표시되어 있습니다. 한 상자 전체를 두든 낱포를 꺼내 두든 이 보관 문구가 바뀌는 것은 아니므로 같은 기준으로 확인해 주세요.

낱포를 개봉한 뒤에는 바로 섭취합니다. 포장 수가 여러 개라고 해서 미리 여러 포를 열어 두는 방법이 안내된 것은 아니며, 개봉 여부와 남은 포수는 서로 나누어 생각하셔야 합니다.

포장째 전자레인지에 가열해서는 안 됩니다. 따뜻하게 드시려면 내용물을 다른 그릇에 옮겨야 하며, 작은 낱포라는 이유로 포장에 적힌 주의사항을 달리 적용하지 않습니다.

원본 상자에서 확인되지 않는 구성은 숫자의 모양이 비슷하다는 이유로 저희가 만들어 설명하지 않습니다. 다음 항목은 상자에 적혀 있지 않거나 현재 자료만으로 구분할 수 없으므로 확인된 사실처럼 답할 수 없습니다.

• 표시된 전체 내용량만으로 나눈 원재료별 무게
• 프락토올리고당과 잔탄검 각각의 개별 배합비
• 상자에 적힌 10포를 임의의 기간 단위로 바꾼 이름

레드 낱박스의 원재료명에는 ‘홍삼분말(사포닌 40mg/g 이상, 국산) 15%, 정제수’가 적혀 있고, 원료삼 배합비율은 ‘홍삼근 100%’입니다. 120g은 낱박스 내용량, 15%는 원재료명에 붙은 비율, 100%는 별도 배합비율 칸의 값으로 나누어 읽어 주세요.

블랙도 낱박스 내용량은 120g이지만 원재료명은 흑삼분말 12%, 프락토올리고당, 잔탄검, 정제수이고 배합비율은 흑삼근 100%입니다. 낱박스가 세 개라는 판매 구성을 설명할 때 이 퍼센트들을 포장 개수처럼 더하거나 바꾸지 않습니다.

포장 크기와 함께 제품 표시를 기록하신다면 품목제조보고번호를 별도 줄에 적어 두세요. 코진 홍삼스틱은 20080467100196, 코진 흑삼스틱은 20080467100197입니다. 두 제품의 포장 규격이 같더라도 번호는 제품명에 맞추어 각각 옮깁니다.